RED43 espectaculos
26 de Marzo de 2021
espectaculos |

Se estrena "Encuentros Asimétricos" desde las 20 hs vía streaming

Se trata de una obra filmada en Alemania. Federico y Cecilia nos cuentan de qué se trata y cómo hacer para verla.

Escuchar esta nota

Cecilia Loffredo y Federico Mansilla, detallan a Red43 sobre la obra que se estrenará hoy viernes y mañana sábado vía streaming en Esquel.

 

 

Se trata de "Encuentros Asimétricos", una obra de Rosalía Wanka, que se estrena en Argentina y que fue filmada en Alemania; trata las cuestiones de género y de interculturalidad.

 

 

 

Funciones virtuales 26 & 27 Marzo 20h Argentina    TangoDanzaTeatro

ENCUENTROS ASIMETRICOS
 
 
 
 
TANGO DANZA TEATRO

ENCUENTROS ASIMETRICOS
FUNCIONES VIRTUALES el 26 y 27 de marzo a las 20h (CET -3)
Alternativa Teatral - gorra virtual

...Lo que Rosalie Wanka trae al teatro HochX con 'Encuentros asimétricos' es nada menos que un paso del diablo! El tango se encuentra con Twerking, Batman con el águila federal, Papageno con la abeja maja.

...Was Rosalie Wanka mit »Asymmetrical Encounters« ins HochX  bringt, ist nichts weniger als ein Teufelsritt! Tango trifft auf Twerking, Batman auf den Bundesadler, Papageno auf die Biene Maja.

 

 
 
 

En colaboración con el elenco internacional - Rodrigo Pardo, Damian Cortes, Cecilia Loffredo - y la artista visual monaquense Manuela Hartel, Wanka escenifica una serie de encuentros en los cuales chocan diferentes mundos. Constelaciones aparentemente absurdas cuestionan sutilmente identidades, prejuicios y la legitimidad de la propia cosmovisión.

 

En esta sucesión de escenas oníricas cada intérprete trae consigo sus propios espacios biográficos subjetivos. Los espectadores se verán transportados a mundos extraños pero conocidos. Se enfrentarán con abismos humanos, que serán sorteados con mucho humor en torno a la posibilidad o imposibilidad del entendimiento mutuo.

 

Las proyecciones de Manuela Hartel reflejan a nivel visual los diferentes mundos de asociación en los que se mueve cada intérprete. El ímpetu de la danza de los intérpretes se nutre de los lenguajes de la danza contemporánea y del tango, abordando sus respectivas concepciones corporales moldeadas culturalmente.

In Zusammenarbeit mit dem internationalen Cast - Rodrigo Pardo, Damian Cortes, Cecilia Loffredo - und der Münchner Medienkünstlerin Manuela Hartel werden onirische Szenen entworfen. Jede*r Darsteller*in bringt dabei seine eigenen subjektiven, biografischen Räume mit. Die Zuschauer*innen finden sich so in fremde und doch altbekannte Welten versetzt. Mit viel Humor wird dort nach der Möglichkeit und Unmöglichkeit gegenseitigen Verständnisses gesucht.

 

Der rasante Tanz der Darsteller*innen bedient sich der Bewegungssprachen des zeitgenössischen Tanzes und des Argentinischen Tangos um sich mit verschiedenen kulturell geprägten Körperbildern, sowie mit den Wechselwirkungen zwischen Sprache und körperlichem Selbstverständnis auseinander zu setzen.

ECO DE PRENSA

'...un evento llevadero, que concibe el cuerpo como un archivo en movimiento y el bailar como propuesta de comunicación.'
Sabine Leucht - Münchner Feuilleton

 

' El baile y el lenguaje se entrelazan - sin piedad infiltrados por una mezcla salvaje de imágenes cargadas de multiples sentidos.
‚Sentado en el borde del escenario, la fuerza y la abundancia de estímulos fluyentes de imagenes, sonidoe y la mera presencia física de los bailarines genera una sensación increíble después de meses de abstención'
Vesna Mlakar - Abendzeitung 

“Sobre el descubrimiento de un mundo salvaje y amoroso”
Rita Argauer - Süddeutsche Zeitung

 


PRESSE ECHO

Über die Entdeckung einer wilden, liebevollen Welt.
Süddeutsche Zeitung / Rita Argauer

Tanz und Sprache schaukeln sich hier gegenseitig auf - gnadenlos unterwandert von einem wilden Mix anderweitig sinnaufgeladener Bilder...
...Direkt an der Tanzfläche platziert wurde man von Wucht und Fülle gleichzeitig einströmender Reize aus Bild, Ton und physischer Tänzerpräsenz schier überrollt. Ein umwerfendes Gefühl nach monatelanger Ausgehabstinenz.

Vesna Mlakar - Abendzeitung 

...ein (...) mitreißendes Ereignis, das den Körper als Archiv in Bewegung und das Tanzen als eine Form des Gesprächsangebot begreift.
Münchner Feuilleton / Sabine Leucht
 

 

ELENCO

 

Concepto I Dirección artística I Coreografía I Interpretación
Rosalie Wanka

 

Coreografía I Interpretación
Rodrigo Pardo

 

Cooperación coreográfica I Interpretación
Cecilia Loffredo, Damian Cortes

 

Diseño de video I Escenografía
Manuela Hartel

 

Arreglos I Composición musical
Federico Mansilla

 

Diseño de luces
Hans R. Weiß

 

Asistencia I Vestuario
Fabián Kipp

 

Asistencia de producción I Prensa
Lara Schubert

 

Documentación I Postproducción
Tom Gonsior

 

 

 

Este proyecto se pudo realizar gracias al apoyo del Ministerio de cultura de la ciudad de Munich/Alemania. En colaboración con Theater Hoch X München (DE), Tanztendenz München (DE), Redsapata Linz (AT), KLAP Maison de la danse Marseille (FR).
Cecilia Loffredo fue Artist in Residence de la Villa Waldberta (DE)

 

 

ENCUENTROS ASIMETRICOS
ROSALIE WANKA | 2021 | 61min

Viernes 26 & Sábado 27 Marzo 2021 
20h hora Argentina (CET -3)
El precio lo decidís vos con la gorra virtual!

ACA VAS DIRECTO AL STREAM!

Más Info:
www.rosaliewanka.com

¿QUÉ TE PARECIÓ LA NOTA?
Ocurrió un error