20 de Marzo de 2021
destacados |

La masacre del 2003 que conmovió al pueblo esquelense

En noviembre se cumplirán 18 años de dos asesinatos que sorprendieron a toda la población de Esquel y al país. Ocurrió en un restaurante chino ubicado en pleno centro. Los detalles son escalofriantes. #Mirá

Escuchar esta nota

Por Donato del Blanco

 

Esquel, una ciudad que estaba acostumbrada a la tranquilidad y la paz fue testigo de un hecho que conmocionó y entristeció a todos: el asesinato de dos personas, una de ellas un menor de 3 años.

 

Las teorías de la gente eran variadas, pero las autoridades policiales ya tenían dos hipótesis: El robo de un gran caudal de dinero, o un hecho relacionado con la mafia china.

 

¿Qué sucedió?

 

Un hombre de origen chino de 43 años de edad, y su hijo de 3 fueron encontrados muertos en su casa de la calle 25 de mayo al 400, en el fondo del local donde funcionaba el restaurante de la familia conocido como “Shanghai”.

 

El horrendo hallazgo, se registró el sábado pasadas las 22 horas como consecuencia de que la esposa del hombre asesinado arribó de Buenos Aires y al llegar al local se encontró con el mismo cerrado, hecho del que según se supo, algunos se habían percatado dos o tres días antes.

 

La mujer ingresó al lugar y al encontrarse con el tremendo escenario llamó a la policía a través de un joven que pasaba circunstancialmente por la vereda. De inmediato, la fuerza de seguridad se constituyó en el lugar, forzando el ingreso con la rotura de un vidrio, ya que la señora estaba en estado de shock y no atinaba a dar paso para hacer las primeras inspecciones oculares.

 

Los policías fueron recibidos por la mujer con el niño muerto en sus brazos, y en los fondos del local, donde estaba la casa, encontraron el cuerpo sin vida del hombre.

 

 

El delito

 

El Jefe de la Comisaría, Crio.Roberto Nahuelhual, informó que de acuerdo a las pericias, ambos fueron asesinados a golpes y machetazos, ya que no se detectaron orificios de balazos.

 

La esposa del chino debió ser asistida ante la crisis de nervios que la afectó, mientras se daba participación a la fiscalía a cargo de los Dres. Eduardo Falco y Marilyn Cimadevilla, además de funcionarios y efectivos de la Policía provincial, con su Gabinete de Criminalística y División Drogas, colaboró con la policía federal.

 

 

                                 El Comisario Nahuelhual y el fiscal Falco ingresaban al lugar del hecho

 

 

Conmoción en el centro

 

El episodio causó conmoción en pleno centro de la ciudad, los transeúntes que ocasionalmente pasaban por el restaurante, se detuvieron en gran número a presenciar el accionar de las autoridades.

 

La Comisaría Primera, afectó a las investigaciones a un importante número de policías, incluso se realizaban contactos con otros puntos del país para hacerse de algún dato que lleve al esclarecimiento del doble homicidio, y hasta se pidió la colaboración de Gendarmería.

 

Se procedió a hacer la autopsia a los cuerpos, estuvo a cargo del médico forense, el Dr. Heredia.

 

 

 

Sospechoso

 

El primer sospechoso fue el chino que se desempeñaba como cocinero del restaurante. Trabajaron estrechamente en el caso la Policía Federal y Gendarmería, para hacerse de información vinculada a movimientos de chinos en la zona, la costa provincial y otras provincias, principalmente Buenos Aires.

 

Se pidieron también los testimonios a todos los empleados del restaurante.

 

Identidad de los asesinados

 

Identificados como Ta Fu Ho, de 43 años y su hijo Esteban Sebastián, de 3 años.

 

Búsqueda

 

La búsqueda sería del cocinero. Alrededor de las 19 horas del día 11 noviembre, las fuerzas procedieron a la detención de una persona a la salida de la Embajada China en Capital Federal. Posteriormente fue indagado en averiguación de los crímenes que cometió..

 

El chino de apellido Liang, de 43 años de edad en ese momento, fue la persona que días antes anunció que se tomaba un franco por una semana, avisando que recién el otro martes el local reabría sus puertas.

 

Al parecer, en ese mismo tiempo (martes por la noche), fue cuando habrían dado de muerto al comerciante y su hijo, ya que los cuerpos sin vida encontrados el sábado por la mujer, y según el informe de la policía, tenían entre 48 a 72 horas desde el momento que fueron asesinados.

 

 

 

¿Cuáles fueron las razones?

 

Principalmente constataron que fue por el robo de una suma de dinero que la víctima guardaba al momento de lo ocurrido.

 

También pensaron en un ajuste de cuentas, motivos ligados al accionar de mafias que se mueven en el ambiente de la colectividad china, sobre todo en Buenos Aires. Luego se descartó.

 

"Los testimonios de las personas, decían que una persona que apostaba fuertemente en el casino local"

 

 

 

Complicaciones con el idioma

 

En el momento, no había un traductor para indagar a la señora del comerciante asesinado. Tampoco lo tenía en la zona la Policía Federal. La comunicación con la misma fue ínfima.

 

El Fiscal fue Eduardo Falco, y en el momento se puso en contacto con la Embajada de China del país, para solicitar el urgente envío de un traductor. También comentó la posibilidad de la llegada a Esquel de algún allegado o familiar de las víctimas.

 

No descartaban que estén involucradas otras personas en el hecho.

 

Traductor y allegados de las víctimas

 

Eran las tres de la tarde del día 10 de noviembre. Arribaron al aeropuerto de Bariloche cuatro personas de nacionalidad china, quienes fueron trasladadas hacia Esquel por la policía provincial. Viajaba el traductor enviado por la Embajada de China y allegados de las víctimas.

 

 

 

Repercusión Nacional

 

El doble crimen del restaurante chino del tipo “tenedor libre” de Esquel, ocupó titulares de medios de prensa de Nivel Nacional y espacios en las crónicas policiales de diarios y agencias de noticias. En la costa y otras provincias patagónicas también.

 

Declaraba la mujer y detuvieron al sospechoso

 

 

Durante la tarde el ministerio fiscal de la jurisdicción judicial de Esquel, el Dr. Falco ofreció una conferencia de prensa para dar detalles de la causa y confirmar su detención.

 

 

 

El arresto se concretó el lunes por la mañana en Capital Federal, fueron muchas las especulaciones que se hicieron.

 

"Ambos cuerpos tenían heridas mortales en la cabeza y rostro"

 

 

 

El asesino

 

                                            El cocinero Yu Liang Wang, de 43 años, apodado “Antonio”

 

 

Después de cometer el doble homicidio, durante la noche del martes o miércoles, día en el cual el comercio cerró sus puertas al  público por una semana. Los trabajadores del lugar dijeron que el anuncio fue informado por el cocinero y no por el dueño, que fue asesinado. Hecho que llamó la atención de ellos. 

 

El representante de la embajada china no fue en calidad de traductor sino junto a allegado de la familia Fu, aclararon en ese entonces.

 

Hubo una fuerte seguridad para el traslado del detenido. La mujer Lian How Zhang, aportó elementos importantes a la causa por el doble homicidio. Estuvo acompañada por allegados a la familia, cuatro personas. No quiso dar declaraciones ni fotos.

 

El móvil fue el robo

 

El móvil del autor que llevó a los crímenes de Fu y su pequeño hijo Esteban fue por robo.

 

“Al parecer en el operativo se secuestró una importante cantidad de dinero traída por el cocinero a Capital”

 

 

La señora volvió al restaurante para recoger elementos personales y reconocer otros hacia la justicia.

 

 

“Shanghai” , pensaba reabrir por otros integrantes de la colectividad china, residentes en Buenos Aires.

 

El juez de la causa fue Colabelli.

 

Los cadáveres de Fo y su hijo, permanecían en la morgue del Hospital Local. Según la policía, sus allegados habían finiquitado trámites para que sean trasladados a Buenos Aires, lugar donde serían sepultados.

 

El cocinero fue trasladado por vía terrestre a Esquel.

 

Otras investigaciones

 

Lim habría estado en el Casino de Bariloche. Su primer destino, en donde utilizó dinero para realizar giros y operaciones bancarias. Antes de viajar a Buenos Aires en avión, apostó en el casino hasta altas horas de la madrugada.

 

El cocinero dejó un pantalón con sangre en el restaurante.

 

El Subcomisario Tenghi confirmó el secuestro de una suma importante de dinero. La detención del cocinero “fue en inmediaciones de la Embajada de la República de China, en capital federal. El chino no tenía antecedentes.

 

 

 

Viajó a Buenos Aires Liang How, completando los trámites después de haber prestado declaraciones, y sepultó a su familia, acompañada por allegados.

 

A los pocos días llevaron al hombre

 

El traslado se hizo en un móvil de la unidad regional de Esquel y se tomaron todas las medidas de seguridad. Alojado en una celda de los calabozos de la comisaria de la tarde, luego indagado por el Juez de Garantías, José Colabelli.

 

 

Fue a tribunales, tuvo un encuentro con el Dr. Eduardo Marsal, quien fue su defensor.

 

"Fue un viaje tranquilo, lo  vieron  como una persona inteligente, pudieron hablar poco. Los efectos personales que tenía fueron un reloj marca Citizen, una caja con ocho atados de cigarrillos, un anillo de metal, tickets de comercio en Buenos Aires, fotografías tipo carnet y 27,30 pesos en efectivo"

 

 

Fue imputado por doble homicidio agravado. El chino se negó a declarar ante Colabelli por consejo del defensor Marsal. Le pidieron una extracción de sangre para un estudio de ADN.

 

¿Cuál fue su sentencia?

 

Cadena perpetua por doble homicidio agravado.

 

El chino volvió al lugar a buscar ropa de vestir, ropa de cama y calzados. Una hora duró. Los objetos fueron retirados en bolsas de consorcio. El chino recorría con tranquilidad el interior del restaurante, bajo la mirada atenta de los efectivos.

 

 

 

Luego fue nuevamente trasladado a su celda del área de calabozos de la comisaria primera.

 

Actualidad

 

El cocinero se encuentra en la cárcel de Esquel cumpliendo su condena. Las personas lo caracterizan como tranquilo e inteligente. Se sigue desempeñando como cocinero y saldría en libertad en el año 2023.

 

2015

 

En 2015 pidió un nuevo juicio porque sentía que era "víctima de la justicia Argentina". Afirmó que es inocente y se quería nacionalizar argentino. 

 

 

 

Fue una audiencia de carácter personal solicitada por Wang, quien fue condenado el 10 de octubre de 2005 a cadena perpetua por el doble homicidio que cometió.

 

En el lugar se encontró la madre y esposa de los fallecidos, se presentaron pruebas y evidencias.

 

 

                                                                                            Esposa y madre, Lian How Zhang

 

 

                                                                        Elementos de prueba presentados 

 

 

                                                                       Arma utilizada por el asesino

 

 

                                                                       Traslado del detenido

 

Las fotos fueron sacadas por el periodista Andrés Campos.

 

Las fotos del diario "El Oeste" por José Bastia.

 

Fuente: Archivo del diario El Oeste y diario Jornada. (Noviembre y diciembre del año 2003).

 

¿Cómo se encuentra el lugar actualmente?

 

No tuvo modificaciones estructurales. Los árboles de afuera, siguen intactos a pesar del paso del tiempo.

 

 

En el lugar se instaló en un momento el local "Ferresur Decora", de muebles y sillones, "Los Tres Chiflados" (bazar) y hoy en día "MegaShop", también bazar.

 

En donde había una fiscalía, ahora es el Área Programática Esquel.

 

 

 

Agradecimientos a quienes colaboraron con la nota.

 

 

¿QUÉ TE PARECIÓ LA NOTA?
Ocurrió un error