El hecho ocurrió el martes alrededor de las 18:30 horas sobre la Ruta N° 259 que une Esquel con Trevelin. Allí debió intervenir personal policial ante el llamado telefónico que daba cuenta de un accidente.
Al arribar, los efectivos entrevistaron al dueño del vehículo, oriundo de Trevelin, quien conducía una camioneta Toyota Hilux. Estaba acompañado por su hijo y un amigo quienes sufrieron golpes leves pero no fue necesario el traslado al nosocomio local.
El animal resultó muerto por el fuerte impacto, y según el reporte policial, se trata de una yegua rosilla de 4 años aproximadamente.
Ante el hecho, el propietario se acercó al lugar y manifestó que el caballo estaba atado en un poste en su chacra, pero se desató y salió intempestivamente hacia la ruta.