RED43 opinion
06 de Junio de 2016
opinion |

Danka Ivanoff, historiadora del sur de Chile

Escuchar esta nota

Hace unos años llegó a mis manos un libro que relata la denominada “tragedia de Chile Chico”, un episodio ocurrido del otro lado de la cordillera, en la misma latitud del norte de Santa Cruz y en la misma época de las huelgas patagónicas investigadas por Osvaldo Bayer. Devoré el libro y lo usé para hacer una nota en un semanario y mi programa radial en Nacional Esquel, que tuve a cargo hasta diciembre de 2015. Poblamiento a orillas del lago General Carrera con familias humildes y el cruel desalojo perpetrado por una compañía de tierras muy cercana al oficialismo chileno. Agresión y torturas de carabineros y el pedido de auxilio al gobierno argentino cuando la rebelión de los pobladores acentuaba el clima violento. Los pobres peleando por su tierra contra los poderosos de siempre. También supe del tema por el historiador chileno Luis Carreño Palma, de quien escribí algún artículo también. El tema de Chile Chico es parte de esa “otra historia” que suele quedar en las sombras, oculta expresamente por la “historia oficial”. Parece que no es bueno, para algunos, desnudar los sacrificios y las injusticias a manos de los vivos que desalojan a los pobres. Como el caso del desalojo de los indígenas de Nahuelpan, cerca de Esquel, en Chubut, en 1937, “gracias” a los hermanos Amaya y a los que ocultaron años el triste episodio.
La autora del libro se llama Danka Ivanoff Wellmann. Aunque no había ido a Chile Chico entablé con la historiadora una serie de correos electrónicos (Internet sirve también para esto) y me contó algunas cosas. Aquí van.
En principio agradeció la intermediación de otro historiador, Alejandro Aguado, de Comodoro Rivadavia, a quien considera “el mejor embajador que puedo tener, ya que siempre está difundiendo mi trabajo.” Y agregaba: “Me encanta la historia y me gusta la investigación. Tengo bastante más que la Guerra de Chile Chico, solo que ese tema me ha marcado.” En su pequeño pueblo, Internet era “bastante caro, en el único centro del pueblo, así que vengo una o dos veces por semana…”; la hora costaba alrededor $14 argentinos (1.500 chilenos), hablo de 2005 aproximadamente.
Seguía con su presentación: “Mi nombre completo es Danka Ivanoff Wellmann, nosotros usamos el apellido materno (segundo apellido). Nací en …(adivina), en Chile Chico, un 11 de Noviembre de 1946.  Mi padre era un ciudadano búlgaro y mi madre hija de alemanes. Soy casada con cuatro hijos y cuatro nietos. Soy autodidacta y no me gusta que me digan escritora ni historiadora porque no lo soy, solo me considero una investigadora de la historia patagónica. Tengo cuatro libros publicados y estoy por publicar un quinto. He escrito un centenar de artículos en diarios y revistas tanto nacionales como del extranjero. He participado en encuentros, simposios, seminarios y he aprendido de todos un poco. Mis trabajos han sido bien recibidos porque están hechos con mucha seriedad. Me especializo en la historia documental, aunque ahora estoy en un proyecto de historia oral y me ha costado mucho, pero mucho, mucho. Al parecer mis trabajos son bien cotizados, lo digo porque casi siempre estoy en la bibliografía de autores patagónicos y porque al menos (nombra a uno de ellos, argentino) me copió textual. El último libro de este (señor) me trajo mucha indignación y ahora que ya ha pasado el tiempo lo estoy leyendo con calma y ¡Por Dios que manera de copiar! No sé que más te puedo contar. He representado a mi provincia en los Cabildos culturales y he representado a mi región en los encuentros de identidad convocados por la Presidencia de la República. Sobre mis trabajos te puedo contar que he sido una apasionada por la historia toda mi vida. Nacida en Chile Chico un buen día decidí escribir sobre la guerra o los sucesos del Lago Buenos Aires, tema que conocía desde siempre pero que quería dar a conocer a través de documentos. Fue un gran éxito. Llevo tres ediciones agotadas. Después vino “Caleta Tortel y su Isla de los Muertos”, un libro que relata los sucesos ocurridos en 1906 en Bajo Pisagua, desembocadura del río Baker, un episodio dramático que marcó el inicio de la colonización de la zona. Llevo dos ediciones absolutamente agotadas. Después me di el gustito de recopilar un poco de nuestras costumbres, lenguajes, creencias y ese libro se llama “Cinchando pa’ no aflojar”. Es un libro simpático dedicado principalmente a los turistas y a los recién llegados. Dos ediciones. Mi último libro se llama “Lucas Bridges. El Señor del Baker” y relata sobre los 28 años de permanencia de Lucas Bridges en la zona del Baker. También ha sido un libro exitoso, me quedan pocos ejemplares y lo lancé este año en enero. Ahora estoy escribiendo “Huellas de Mujer” (memorias y testimonios femeninos de Aysen) que es un trabajo en el que pretendo dar a conocer el modo de vida, los sacrificios y los aportes de las mujeres al proceso de colonización. Libros inéditos tengo dos: “Butch y Sundance, pistoleros en Patagonia” y el otro libro el “Lago General carrera. Bitácora para su historia”. Como ves es algo más que la historia de la guerra.”
Danka dice no ser historiadora; no tiene título académico. Cuando niega su condición de historiadora yo no le creo.

 

¿QUÉ TE PARECIÓ LA NOTA?
Ocurrió un error