- Por Lelia Castro-
Zulma Eldahuk nació en Cholila pero se siente parte de Esquel porque desde muy chica está acá. Hace 23 años que trabaja en esta institución y hace 1 año es la flamante directora titular del Registro Civil. Al charlar con ella reconoce que su vida es tranquila, además de su trabajo realiza mucha actividad física para el cuidado de la salud y las tareas cotidianas del hogar. Con sus dos hijos viviendo lejos, Zulma también se hace un tiempo para encontrarse con sus amistades.
“En el Registro Civil pasa toda la vida del ciudadano: desde que nace hasta que fallece”.
Probablemente no lo tenemos en cuenta pero al nacer nos inscribimos en el Registro Civil, también pasamos por esta institución al contraer matrimonio e incluso nuestro deceso queda aquí registrado, y es esto lo que la convierte en una institución tan importante para la sociedad.
“El Registro Civil está al servicio de la comunidad durante toda la semana, inclusive los fines de semana”.
El Registro Civil es una institución que no descansa, Zulma nos cuenta que trabajan de lunes a viernes y que el horario es de 8:00 a 14:00 hs. Sin embargo, también trabajan sábados y domingos, o viernes a la noche, cuando se celebran matrimonios o cuando nacen bebés que deben ser trasladados: “Estamos de guardia toda la semana”.
“Por lo general en el verano es donde se dan mucho los matrimonios fuera de oficina”.
Los matrimonios fuera de oficina son los más populares en verano en los que el calor es protagonista y existe la posibilidad de casarse en lugares abiertos. Pese a los costos extras de esta modalidad, Zulma afirma que todavía la gente apuesta al amor y realiza este tipo de ceremonias.
“Desde que estoy en la institución he celebrado aproximadamente 400 casamientos”.
En un momento tan íntimo como es el casamiento, Zulma les brinda a los novios la oportunidad de que se digan unas palabras mutuamente delante de sus seres queridos como una forma de reafirmar su amor entre sí y para con el resto. La emoción siempre forma parte de este trabajo, nos comenta nuestra entrevistada.
“Es un momento único para los contrayentes y para uno que ve la emoción reflejada en sus rostros cuando le haces la pregunta”.
Pese a lo feliz de la ocasión, Zulma también recuerda tener que presidir matrimonios fuera de oficina por cuestiones de salud. Esta situación es, desde su perspectiva, la más difícil de todas: “Me cuesta muchísimo separar mi trabajo con mis sentimientos”.
“En varias oportunidades he ido a celebrar el matrimonio a una clínica o a un domicilio donde hay alguien imposibilitado o que su enfermedad no le permite moverse”.
Para quienes estén pensando en dar este gran paso les adelantamos que uno de los requisitos es que los contrayentes deben ir voluntariamente con el rostro descubierto para que sea posible su identificación en base a lo que aparece en su D.N.I. Al respecto, Zulma recuerda un episodio anecdótico en el que tuvo que “descubrir” un rostro porque tenía pintura y esta identificación era imposible.
“El matrimonio es un lindo momento y es una decisión que toman dos personas de unir sus vidas y darles un marco legal”.
Sin un edificio propio, el Registro Civil ha sido víctima de innumerables mudanzas. Hoy en día lo podemos encontrar en la calle Darwin al 479. Debido a la cantidad de papeles importantes, en cada una de estas mudanzas son los propios trabajadores de la institución los que realizan todo el desplazamiento.
“Del 1800 a la fecha todavía tenemos libros”.
Por otra parte, Zulma nos comenta que cuentan con una cantidad de libros muy importantes, entre ellos hay registros de matrimonios que datan de 1890: “Tenemos libritos que parecen papiros ya las hojitas, y eso tenemos que cuidar como si fuese el tesoro más preciado que es el patrimonio de Esquel, la historia de Esquel”.
“Se está haciendo un proyecto de digitalización de todos los libros de la provincia, para que esos libros no se tengan que manipular tanto cada vez que alguien va a buscar un acta”.
El Registro Civil cuenta hoy en día con 16 personas trabajando allí. A su vez, el personal está sectorizado según la función que deba cumplir: “Somos un equipo humano excelente”.
“El 17 de noviembre es el día de todos los Registros Civiles”.
Aunque estuvo casada muchos años y sabe lo que es estar de ese lado, Zulma reconoce que su función dentro de su equipo es explicar lo que es el matrimonio para el Estado y cumplir con todas las reglamentaciones que exige el Código Civil para que la pareja quede unida legalmente.
“No dejo de disfrutar la vida, de agradecer día a día que estamos bien, que tenemos salud. Quiero desearle a todo el mundo que sea feliz, que busque paz en su corazón en estas fechas tan importantes y que ojalá nos vaya mucho mejor como país, como provincia y como ciudad”.
Agradecemos a Zulma por prestarse tan amablemente a esta entrevista en la que no sólo nos dejó conocer sobre su trabajo sino también sobre su vida personal.